结合摄影、小诗、歌词创作的图文集第3弹~
[05/23/2020 更新]
这本摄影诗文集也上架到第七篇〈这条绿篱小径〉啦!
〈这条绿篱小径〉,算是民歌风格的小诗,透过重复的句式,产生一种节奏感,还满像在小径上散步的--我个人认为啦,哈!
这首诗,是我将自己的摄影作品经过实(恶)验(搞)后制之后,看著变成铅笔画的图片,脑海里浮现出来的诗句。比写歌词快,因为不需要顾虑到押韵,不过后面还是小押了一下。
至于成住坏空,则是借用了佛家的观念,指的世界万物生灭变化的过程。
华人百科:成住坏空
佛家的观念深奥多了,我是创作人,不是学者,如果之后缘份和时机俱足,再深入探讨啰。
将梁实秋文学奖翻译类译诗奖的得奖作品放在这本诗文集啰!
我译诗得奖届次是第28届(译文是第29届),附上第28届得奖作品集连结:
第28届梁实秋文学奖得奖作品集
(台湾师大出版社)
[封面画家]
W.H.自摄&后制。
书评讨论
共0则评论 我要评论