伊利里亞島上，海風會颳來故事，海浪會捲來故事；地裡會長出故事，天上會落下故事；人嘴邊會湧出故事，人的心裡會流過故事。伊利里亞島上的居民把這些故事搜集起來，編成了這一本《伊利里亞故事集》。