現代亞洲初現曙光之時，英國非法組織的首領史蒂文，習得日、英、法等世界各國的武術，最終創立了英式護身術「巴麗術（Baritsu）」。他以此為基礎，針對迷戀倭人柔術的歐美上流社會，開設表面上為教授護身術與社交活動的俱樂部，實際上卻是通往高級鴉片窟與妓院的入口。隨著史帝霆‧巴麗術俱樂部擁有豐厚資金，其成員展開對武術高手的獵捕行動，導致東亞的秘傳武藝陸續外流至海外。此舉亦波及華國，甚至牽涉到神獸作為兵器的應用計畫。另一方面，天生為巫女的中山阿緒自囚禁的座敷牢中獲釋後，以男裝之姿離開故鄉，前往魔都大難波。為了在太平盛世中傳遞啟蒙思想，她開始構思創建劇團。在漂泊者聚集之地，遇見詩人楊澍，並透過他得知身為巴麗術俱樂部成員的總督之存在。親身體會戰火之蔓延後，阿緒拜入楊澍之師、孔蓮瑩門下為徒，立志投身江湖，開始屬於自己的修行之路。原標題「紅塵蒸気」